Press Release   ·   October 18, 2024

Cambio de sede en el condado de Jackson; Se solicita opinión pública para una propuesta de Enmienda Sustancial al Plan de Acción de los $422 millones para la recuperación de desastres

Se programan audiencias públicas para los días 22-24 y 28-30 de octubre

TENGA EN CUENTA: El lugar de celebración de las audiencias públicas del condado de Jackson se ha trasladado a la siguiente ubicación:

1st Phoenix Community Center
The Fellowship/Dining Room
121 W. Second St.
Phoenix

SALEM, Ore. – El Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios (OHCS, por sus siglas en inglés) ha publicado una propuesta de Enmienda al Plan de Acción para la subvención de recuperación de desastres de $422 millones y solicita opinión pública ante los cambios.

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) otorgo los fondos para la Subvención en Bloque para el Desarrollo de la Comunidad. El dinero se administra a través de un conjunto de programas, también conocidos como “ReOregon”, que apoyan a las personas, hogares y comunidades a medida que continúan recuperándose de los incendios forestales del Día del Trabajo de 2020 y los vientos en línea recta.

OHCS solicita comentarios del público sobre la propuesta de Enmienda al Plan de Acción, que reasigna fondos del programa para crear oportunidades adicionales para los inquilinos y amplía las opciones de recuperación para los solicitantes del Programa de Asistencia y Reconstrucción para Propietarios de Vivienda. En el sitio web de OHCS, https://re.oregon.gov, se puede consultar un breve resumen de los elementos clave del plan y la propuesta completa de la Enmienda al Plan de Acción.

“Sabemos que las personas con bajos ingresos se vieron desproporcionadamente afectadas por los desastres del Día del Trabajo de 2020”, dijo el subdirector de OHCS, Caleb Yant. “Estos cambios que estamos proponiendo crearán nuevos programas para proporcionar más recursos a los inquilinos y propietarios de vivienda, tales como asistencia para el alquiler y el pago inicial, y servicios de asesoramiento”.

Se invita a los miembros de la comunidad a dar su opinión sobre la propuesta de Enmienda al Plan de Acción a través de un período de comentarios de 30 días. OHCS solicitará comentarios a través de audiencias públicas, formulario en línea, correo electrónico, correo postal o teléfono. Las audiencias incluirán una breve presentación de parte de funcionarios de OHCS, seguida de comentarios del público. Se podrán solicitar copias impresas del plan.

El calendario de audiencias públicas es el siguiente:

1st Phoenix Community Center	McKenzie High School (Preparatoria McKenzie)	Gates Community Christ Church	North County Center
Martes, 22 de oct. Miércoles, 23 de oct., en español	Thursday, Oct. 24	Monday, Oct. 28	Tuesday, Oct. 29
Puertas abren: 5:30 p.m.	Puertas abren: 5:30 p.m.	Puertas abren: 5:30 p.m.	Puertas abren: 5:30 p.m.
Audiencia comienza: 6 p.m.	Audiencia comienza: 6 p.m.	Audiencia comienza: 6 p.m.	Audiencia comienza: 6 p.m.
The Fellowship/Dining Room	Gimnasio Antiguo	Santuario	Sala Comunitaria 108
121 W. Second St., Phoenix	51887 Blue River Drive, Vida	40070 Gates School Road, Gates	3788 SE High School Drive, Lincoln City

Para quienes no puedan asistir en persona, se llevará a cabo una audiencia por internet en Zoom de 6 a 8 p.m. el miércoles 30 de octubre. Por favor, regístrese para asistir.

“Animamos a los miembros de la comunidad, especialmente los supervivientes de los incendios forestales, a compartir su opinión sobre cómo estos cambios que estamos proponiendo para el programa pueden afectar su recuperación”, dijo Neil Barrett, oficial de asuntos externos para la División de Manejo y Recuperación de OHCS. “Las políticas más eficaces son las que se basan en las experiencias vividas”.

Toda la información presentada en las audiencias públicas estará disponible en el sitio de internet de ReOregon, re.oregon.gov. En todas las audiencias públicas habrá servicios de traducción al español. Si necesita algún servicio especial, envíe un correo electrónico a hcs_housinginfo@oregon.gov.

Además de presentar comentarios en las audiencias, el público podrá hacerlo a través de:

• Correo electrónico: hcs_housinginfo@oregon.gov
• Formulario en internet:
• Inglés: https://app.smartsheet.com/b/form/595b3469a058469e9b296542f3b7251e
• Español: https://app.smartsheet.com/b/form/db5e76cc2e8947c1a73eeb3114eff277
• Teléfono: 877-510-6800
• Correo Postal: OHCS, 725 Summer St. NE, Suite B, Salem, OR 97301-1266

Todos los comentarios deben enviarse a OHCS antes de las 11:59 p.m., 8 de noviembre de 2024.

Después que termine el período de 30 días, los comentarios públicos recibidos se incorporarán al plan antes de que OHCS lo presente a HUD para su revisión y aprobación, lo que puede tardar hasta 45 días. Tal y como exige HUD, OHCS dará seguimiento a los comentarios recibidos.

Para obtener más información sobre los programas ReOregon, visite re.oregon.gov o inscríbase para recibir notificaciones por correo electrónico.

Acerca del Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregon (OHCS) OHCS es la agencia de financiación de viviendas de Oregón. La agencia estatal proporciona apoyo financiero y de programas para crear y preservar oportunidades de vivienda a precio asequible y de calidad para los habitantes de Oregón con ingresos bajos y moderados. OHCS administra programas que proporcionan estabilización de la vivienda. OHCS ofrece estos programas principalmente a través de subvenciones, contratos y acuerdos de préstamo con organizaciones locales y proveedores comunitarios. Para obtener más información, visite: oregon.gov/ohcs. 

---

---

---