El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS) quiere recordarles a las familias que recibieron los beneficios del EBT de Verano este año que tienen 122 días para usar su dinero antes de que venza.

Las familias elegibles para el EBT de Verano reciben un pago de $120 en beneficios por cada niño para comprar comida. Si su familia recibió los beneficios automáticamente el 5 de junio del 2026, estos vencen el 4 de octubre del 2026. Es posible que las familias que solicitaron beneficios este año los hayan recibido después del 5 de junio del 2026. En esos casos, los beneficios vencen 122 días (4 meses) después de la fecha en que se enviaron originalmente.

Las familias pueden usar los beneficios de EBT de Verano para comprar alimentos elegibles en supermercados, mercados de agricultores, granjas de agricultura apoyadas por la comunidad y puestos de productos agrícolas que participan.

Double Up Food Bucks aumenta el valor de los beneficios de EBT de Verano

Las familias también pueden aumentar su presupuesto para alimentos usando el programa Double Up Food Bucks.

Por cada $2 de beneficios de EBT de Verano que una familia gaste en frutas y verduras frescas, recibirá $2 extra en cupones de Double Up Food Bucks.

Por ejemplo, si una familia gasta $20 en beneficios de EBT de Verano en un mercado de agricultores participante, puede recibir $20 extra en cupones de Double Up Food Bucks para comprar más frutas y verduras.

Recomendamos que las familias revisen cuánto dinero tienen todavía en beneficios de EBT de Verano y los usen antes de que venzan.

ODHS y el Departamento de Educación de Oregon (ODE) administran el programa de EBT de Verano. El programa apoyó a aproximadamente a 350,000 niños este año.

Más cosas que deben saber las familias

• Guarde su tarjeta EBT de Oregon: El EBT de Verano regresará en el 2027. Las familias deben guardar su tarjeta de este año para recibir sus beneficios más rápido el año que viene.
• Hay ayuda disponible: Si tiene preguntas sobre el EBT de Verano, puede enviar un correo electrónico a summerebtinfo@odhs.oregon.gov. El Centro de Llamadas de EBT de Verano cerró por este año el viernes 25 de septiembre del 2026.
• Solicite los beneficios de 2027: Las familias pueden solicitar los beneficios de EBT de Verano en cualquier momento con una solicitud en papel. Las solicitudes en papel están disponibles en 10 idiomas. Envíe su solicitud en papel por correo electrónico a summerebtinfo@odhs.oregon.gov

Encuentre más información

Visite ebtv.oregon.gov para obtener más información sobre el EBT de Verano.

Visite Double Up Food Bucks para encontrar los lugares que participan y obtener más información sobre el programa.

Vea nuestro video sobre Double Up Food Bucks.