Muchas personas en Oregon que deben cumplir con las reglas de trabajo o actividades de SNAP podrían no tener que cumplir con estos requisitos debido a su salud, trabajo, educación, responsabilidades como cuidadores u otras circunstancias. El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS) recomienda que las personas se comuniquen con la agencia para revisar su situación y saber si califican para una exención y que puedan mantener sus beneficios de alimentos

Actualmente, el 93 % de las personas de Oregon que están sujetas a las reglas de trabajo o de actividades de SNAP son elegibles para una exención.

"Un cambio en su vida puede determinar si las reglas de trabajo o de actividades de SNAP aplican a usted," dijo Jessica Amaya Hoffman, directora del SNAP de ODHS. "Usted puede haber empezado a cuidar a alguien, experimentado un cambio en su salud o iniciado un nuevo trabajo o programa de capacitación. Comuníquese con nosotros antes de asumir que debe cumplir con los requisitos. Nosotros le escucharemos, le explicaremos sus opciones y le ayudaremos a tomar el siguiente paso".

Razones comunes por las que alguien podría ser elegible para una exención

Dependiendo de sus circunstancias, las personas pueden ser elegibles para una exención si:

• Están embarazadas.
• Tienen una condición física o mental que les impide trabajar.
• Ya están trabajando suficientes horas para cumplir con el requisito.
• Están participando en un programa educativo o de capacitación elegible.
• Son responsables de cuidar de un menor o de otra persona, dependiendo de sus circunstancias.
• Se han mudado a una condado exento o tierra Tribal.

Reporte los cambios lo antes posible

Las circunstancias de vida cambian. Si empezó un nuevo trabajo, está embarazada, experimentó un cambio en su salud o sus responsabilidades dentro de su familia han cambiado, comuníquese con ODHS lo antes posible. Estos cambios podrían significar que no tenga que cumplir con las reglas de trabajo de SNAP.

Las personas que creen que pueden ser elegibles para una exención también pueden completar el formulario de Reporte de exenciones, trabajo remunerado o no remunerado o buena causa. El formulario puede ayudar a identificar si una persona es elegible para una exención y reportar horas de voluntariado, actividades de trabajo u otra información relevante a ODHS.

Cómo ODHS le puede ayudar

Las personas que se comunican con ODHS pueden:

• Revisar sus circunstancias individuales para determinar si califican para una exención.
• Saber qué documentos pueden necesitar presentar.
• Reportar cambios en su trabajo, actividades de voluntariado o las circunstancias de su grupo familiar.
• Completar el formulario de Reporte de exenciones, trabajo remunerado o no remunerado o buena causa.
• Conectarse con WorkSource Oregon y otros recursos de empleo y capacitación si necesitan cumplir con las reglas de trabajo o actividades aprobadas.

Acerca de las reglas de trabajo o actividades de SNAP

A partir de julio del 2025, los cambios federales ampliaron las reglas de trabajo o de actividades de SNAP, lo cual incrementó el número de personas en Oregon que necesitan cumplir con estos requisitos para seguir recibiendo sus beneficios de alimentos.

Los adultos de entre 18 y 64 años sin un menor de 14 años en su grupo familiar de SNAP generalmente necesitan completar 80 horas de trabajo o de actividades aprobadas cada mes, a menos que sean elegibles para una exención o que vivan en una zona exenta.

Si una persona no cumple con las reglas y no es elegible para una exención, ODHS les envía un aviso de mes contable. Invitamos a cualquier persona que reciba uno de estos avisos a contactar al Equipo de Reglas de Trabajo o Actividades de SNAP para hablar sobre sus opciones.

Encuentre más información

Para obtener más información sobre las reglas y las exenciones de trabajo o actividades de SNAP:

• Español: Oregon.gov/snapnormastrabajo
• Inglés: Oregon.gov/snapworkrules

Equipo de Reglas de Trabajo o Actividades de SNAP (ABAWD) del ODHS

• Teléfono: 1-833-947-1694
• Correo electrónico: SNAP.ABAWDTeam@odhsoha.oregon.gov