Octubre es el Mes de Concienciación sobre el Sueño Seguro y es una oportunidad para informar a las familias sobre las prácticas de sueño que pueden prevenir la muerte súbita inesperada de los bebés y niños pequeños. La muerte súbita inesperada del lactante (SUID, por sus siglas en inglés), que incluye el síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL, por sus siglas en inglés), es la principal causa de muerte por lesiones en la infancia. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), cada año mueren aproximadamente 3,400 bebés por SUID, y en Oregon la media es de 40 al año.

Muchos padres de diferentes culturas duermen con sus hijos en algún momento de la infancia del niño. Sin embargo, las tasas de SUID de los bebés indígenas americanos, nativos de Alaska y negros no hispanos son más del doble que las de los bebés blancos, lo que indica a la persistencia de desigualdades raciales y étnicas. Para afrontar estas desigualdades, todos los trabajadores de caso de Bienestar Infantil del Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS, por sus siglas en inglés) reciben capacitación sobre cómo animar a las familias a que participen en la discusión sobre el sueño infantil seguro de una manera culturalmente sensible. Cuando sea apropiado, se anima a los trabajadores de caso a poner en contacto a las familias con organizaciones y tribus culturalmente sensibles en todo el estado, por ejemplo, Healthy Birth Initiatives, Well Mama, las Tribus Confederadas de Grand Ronde y otras, para ayudar a los padres a tomar decisiones informadas y reducir los riesgos.

"El sueño seguro es una prioridad en el Bienestar Infantil del ODHS, porque la educación y la concienciación pueden salvar vidas", dijo Aprille Flint-Gerner, Directora de Bienestar Infantil. "Cuando trabajamos con socios comunitarios culturalmente sensibles y construimos relaciones de confianza con las familias, podemos ser más eficaces en mejorar la seguridad infantil."

Una campaña nacional de concienciación sobre la salud pública patrocinada por la Academia Americana de Pediatría redujo las muertes infantiles relacionadas con el sueño en un 60 por ciento en la década de los 90, pero los descensos se han estancado desde el año 2000. El ODHS colabora con la Asociación Nacional para la Seguridad Infantil (National Partnership for Child Safety), así como con socios estatales y otros socios nacionales, para promover las recomendaciones actualizadas del informe de prácticas y políticas Con seguridad hasta su primer cumpleaños (sólo en inglés), como la lactancia materna y asegurarse de que los bebés duerman boca arriba separados de sus proveedores de cuidados en una cuna para evitar el riesgo de asfixia. Compartir la cama aumenta el riesgo de muerte infantil entre cinco y diez veces en comparación con los bebés que duermen en su propio espacio seguro. Los trabajadores de casos de Bienestar Infantil del ODHS pueden proporcionar cunas portátiles con adaptadores que permiten a los bebés estar en su propio espacio sin dejar de estar cerca de sus proveedores de cuidados. El Bienestar Infantil del ODHS distribuye alrededor de 500 cunas portátiles para dormir cada año, con más de 2,800 entregadas desde 2020.

Otros recursos ofrecidos a través de los socios del ODHS incluyen apoyo para asesoramiento sobre lactancia, información sobre bancos de leche de donantes y apoyo para problemas de consumo de sustancias. Los bebés que son amamantados tienen menos probabilidades de morir por causas relacionadas con el sueño. Aunque las razones no están claras, las investigaciones sugieren que el hecho de que los bebés amamantados estén más alerta puede ser un factor importante. La leche materna llena menos a los bebés que la leche de fórmula, y por eso los bebés se despiertan más veces para comer. Esto hace que los bebés no se queden dormidos profundamente, cuando los bebés están en un sueño profundo es más difícil que se despierten si dejan de respirar.

Oregon sigue un enfoque que incluye todos los sistemas para revisar los casos de muertes y se ha convertido en líder en el apoyo a otras jurisdicciones de todo el país para promover el sueño seguro. La educación y la capacitación han dado resultados, con una disminución de las muertes infantiles revisadas por el Equipo de Revisión de Incidentes Críticos (CIRT, por sus siglas en inglés) del ODHS. Desde octubre, ha habido tres muertes infantiles que han sido asignadas al Equipo de Revisión de Incidentes Críticos del ODHS para su revisión. Una de esas muertes estuvo relacionada con prácticas de sueño de alto riesgo, mientras que las otras dos aún están pendientes de investigación. En 2023, ocho muertes infantiles revisadas por el Equipo de Revisión de Incidentes Críticos del ODHS fueron bebés. De esas ocho muertes, seis tuvieron prácticas de sueño de alto riesgo. En 2022, los 14 bebés revisados por el CIRT tenían prácticas de sueño de alto riesgo presentes en el momento de la muerte del bebé.

Recomendaciones más importantes para un sueño seguro:

• Use las siglas ABCS del sueño seguro para recordar las recomendaciones más importantes, estas letras significan que: los bebés deben dormir A solas, Boca arriba, en una Cuna y Sin humo en el ambiente.

• Use una cuna, un moisés o una cuna portátil con un colchón firme y plano y una sábana que se ajuste al colchón. Evite que el bebé duerma en el sofá, en un sillón o en un asiento, como un columpio o una silla de seguridad (excepto mientras van en coche).

• Tenga las mantas o cobijas sueltas, almohadas, peluches, protectores y otros objetos blandos fuera del espacio para dormir.

• Amamante o dé pecho si es posible y evite fumar.

"Nos esforzamos por reducir las muertes infantiles, y una gran parte es compartir esta información para que todas las familias sepan lo que pueden hacer para crear un entorno de sueño seguro y evitar la trágica pérdida de un hijo", dijo Aprille Flint-Gerner, Directora de Bienestar Infantil del ODHS.

Recursos

• Si desea más información sobre prácticas seguras de sueño y prevención de la muerte súbita e inesperada del bebé, visite la página de la Oregon Health Authority sobre Sueño Seguro para bebés (en inglés) o la página de la Academia Americana de Pediatría.
  
  
• Suscríbase a Bright by Text para recibir consejos prenatales y de crianza específicos para la edad de su hijo. Los mensajes de texto están disponibles en español e inglés.