Los recientes cambios federales significan que más personas de Oregon que reciben los beneficios de alimentos del Programa de Asistencia para Nutrición Suplementaria (SNAP) ahora deben demostrar que están trabajando, buscando trabajo o participando en una capacitación para poder seguir recibiendo sus beneficios. Los centros de WorkSource Oregon ofrecen servicios gratis de empleo y capacitación para ayudar a las personas a cumplir con el requisito y seguir siendo elegibles.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregon y el Departamento de Empleo de Oregon, ambos socios de WorkSource Oregon, están motivando a las personas que reciben beneficios de alimentos de SNAP para que aprovechen la ayuda gratuita para buscar trabajo y recibir una capacitación en uno de los 37 centros en todo el estado.
Los recientes cambios federales significan que algunos adultos que reciben SNAP ahora deben cumplir con las reglas de trabajo para seguir recibiendo beneficios por más de tres meses. Estos cambios incluyen a más personas que antes, como a algunos adultos de hasta 64 años y algunos hogares con niños mayores de 14 años.
Para ayudar a las personas a cumplir con estos requisitos el estado está conectando a las personas que reciben SNAP con servicios gratis de empleo y capacitación que pueden ayudarles a desarrollar habilidades, apoyarles en la búsqueda de trabajo y crear nuevas oportunidades profesionales. Es posible que muchas personas ya estén cumpliendo con estos requisitos con trabajo, voluntariado y otras actividades que ya están haciendo.
“A través del manejo de casos y los servicios de empleo y capacitación, trabajamos con cada persona para crear un plan basado en sus intereses, fortalezas y habilidades. Esto los ayuda a cumplir con los requisitos mientras avanzan hacia una carrera que se alinea con sus metas,” dijo Jessica Amaya Hoffman, Directora de SNAP del Departamento de Servicios Humanos de Oregon.
El personal de las dos agencias está disponible para ayudar a los participantes a entender sus opciones y seguir siendo elegibles para los beneficios mientras trabajan hacia sus metas de empleo. Los servicios incluyen:
- Apoyo personalizado para crear un plan de caso que identifique todas las opciones para cumplir con los requisitos de empleo
- Ayuda para buscar empleo incluyendo identificar puestos vacantes y enviar solicitudes
- Crear un currículum o CV y prepararse para las entrevistas a través del asesoramiento individual y talleres
- Talleres de preparación para el empleo centrados en las expectativas del lugar de trabajo y las habilidades profesionales
- Conexiones a programas de educación y capacitación por ejemplo, para completar el certificado de equivalencia de educación secundaria (GED), capacitaciones a corto plazo y certificaciones reconocidas por la industria
- Ayuda con las cosas que necesite, como ayuda con el transporte para tener éxito en el programa
“El personal de WorkSource Oregon está listo para ayudar a las personas que reciben SNAP a buscar un trabajo valioso, cumplir con los requisitos de SNAP y seguir siendo elegibles para los beneficios de los que dependen mientras avanzan hacia sus metas profesionales,” dijo el Director de Operaciones de Workforce de OED, Jim Pfarrer. “Como cualquier persona que busca trabajo en uno de nuestros centros, pueden recibir orientación en su carrera y ayuda para elaborar su currículum, practicar para entrevistas y aprender estrategias para encontrar empleo, todo sin costo adicional.”
Algunas áreas de Oregon no están obligadas a cumplir con estas normas de trabajo porque no tienen un centro de WorkSource Oregon cercano. Esto incluye a las personas que viven en los condados de Crook, Gilliam, Jefferson, Lake, Morrow, Sherman y Wheeler.
Animamos a cualquier persona que tenga preguntas o crea que estos cambios le afectan a que se comunique con ODHS. El personal puede ayudar a determinar si la persona ya cumple con los requisitos o si califica para una exención.
Para obtener los detalles completos de las reglas de trabajo para los adultos sin discapacidades y sin dependientes (ABAWD), visite:
- Inglés: Oregon.gov/snapworkrules
- Español: Oregon.gov/snapnormastrabajo
Equipo de ABAWD:
- Llame al: 1-833-947-1694
- Envíe un correo electrónico a: SNAP.ABAWDTeam@odhsoha.oregon.gov
Para obtener más información sobre los beneficios de SNAP:
- En línea: beneficios.oregon.gov
- Llame al: 1-800-699-9075
- Oficinas locales de ODHS: Encuentre una en oregon.gov/oficinasodhs
Para obtener más información sobre WorkSource Oregon:
- En línea: WorkSourceOregon.org
- Número de teléfono y dirección: Lista de Contactos de los Centros de WorkSource Oregon
Sobre WorkSource Oregon
El Departamento de Empleo de Oregon y el Departamento de Servicios Humanos de Oregon son socios en WorkSource Oregon, un consorcio de agencias estatales y juntas locales de fuerza laboral que opera 37 centros de WorkSource Oregon en todo el estado. WorkSource Oregon ofrece una amplia variedad de servicios gratis para las personas que buscan trabajo, empleadores y empresas, incluyendo orientación profesional personalizada, ayuda parar elaborar currículums, estrategias para buscar empleos, apoyo con ofertas de trabajo e incentivos de contratación y acceso a datos del mercado laboral. Visite worksourceoregon.org para obtener más información.
Oregon Department of Human Services
https://oregon.gov/odhs
Oregon Employment Department
https://oregon.gov/employ
